|
ベトナムのメディア 元の記事はこちら。 ( 1分で読めます ) |
中国人観光客が東京の寺の募金箱に「地獄の金」を入れ、非難を浴びる
2025-12-02
GPT |
2025年11月、東京の寺院で男性が不適切にお供え物としてお札を挿入する様子を捉えたウイルス動画が公開され、地元の習慣に対する無神経さが批判を呼びました。訪問者は通常、運勢を引くために100円(約1ドル)を支払います。緊張が高まる中、11月15日から18日の間に543,000件の日本への旅行がキャンセルされました。 |
© e.vnexpress.net
2024年8月9日、東京の浅草寺を訪れ仲見世通りを歩く観光客。ロイター撮影
日本の浅草寺にあるおみくじ引き用の賽銭箱に「地獄貨幣」と呼ばれるお札を入れた中国人男性が、観光客の不適切な行動に対する怒りと新たな批判を巻き起こしています。
サウス・チャイナ・モーニング・ポスト紙によると、11月にソーシャルメディアで拡散された動画には、机の上のくじを引く箱にお賽銭を入れる男性の姿が映っています。
日本政府観光局(JNTO)によると、参拝者は箱に100円(1米ドル)を入れ、筒状の竹ひご100本からおみくじを引く。おみくじとは、特定の寺社仏閣に参拝し、神仏に祈ることで運勢を占う紙切れのことです。
ネットユーザーらは、彼の行為は地元の慣習に対して「無礼」かつ「無神経」だと批判し、宗教的慣習や聖地における一般的な礼儀作法に対する認識が乏しいと述べました。
線香は、東アジアの葬儀の儀式において、祖先への供物として伝統的に燃やされます。寺院で線香を金銭として使うことは、多くの視聴者から不適切だとの意見が出た。
「地獄の金で祝福を求める彼はバカだ」とネットユーザーは書いました。
「彼は地獄での幸福と引き換えに地獄のお金を使った」と別の人は語りました。
東京で最も多くの人が訪れる寺院の一つである浅草寺は、このビデオのスレッドに対してすぐにはコメントしませんでした。
寺の職員は、参拝者に対し、神社でおみくじを引く、お供え物をする、願い事をするなどの儀式に参加する際には、境内の規則に従い、敬意を示すよう常に注意を促しています。
AFPの報道によると、高市早苗首相の台湾に関する最近の発言を受けて北京と東京の間の緊張が高まる中、この動画は拡散しました。
中国は国民に対し日本への渡航を控えるよう呼びかけた。
中国の航空会社も日本行きの航空券の払い戻しを行っており、11月15日から18日の間に54万3000件のキャンセルがあった。
日本はまた、中国に滞在する自国民に対し、安全に留意するよう警告しました。
e.vnexpress.net などで取り上げられている
