|
ベトナムのメディア 元の記事はこちら。 ( 4分で読めます ) |
ベトナムのラムドン省で大洪水の危険が迫る中、緊急避難命令
2025-12-04
GPT |
2025年12月4日、ベトナムのラムドン省の当局は、深刻な洪水のために緊急避難命令を発令しました。複数の地域の住民が学校や避難所に移動させられました。150軒以上の家が浸水し、水位は2.5メートルに達しました。洪水はカインホア省にも影響を及ぼし、学校が閉鎖されました。 |
ベトナムのラムドン省当局は、豪雨により深刻な洪水が発生し、広範囲にわたるインフラ被害が発生したことを受け、木曜日にハムタン地区の住民に緊急避難命令を発令した。
© news.tuoitre.vn
2025年12月4日、ベトナムのラムドン省にある国道1号線沿いの住宅街が大洪水に見舞われた。写真:Duc Trong / Tuoi Tre
この命令により、キムビン地区の洪水危険地域の住民はハムタン中学校と近くの補強された住宅に移転した。
キム・ゴック地区の人々はキム・ゴック教会に移住させられた。
ウンチエム地区とタンホア地区の世帯はハムタン第3小学校に通わせられました。
フータン地区とフーホア地区の住民はホアタン小学校とフーホアコミュニティホールに避難した。
フーティン地区の住民はアンティン小学校に送られ、フースアン地区とフーミー地区の住民はスアンミー小学校とその近くの頑丈な家屋に移転した。
避難は木曜日の午前7時30分に始まり、追って通知があるまで継続されます。
校長は緊急部隊と連携して校庭を清掃し、避難所として施設を準備するよう指示された。
地区の長は住民に対し、脆弱な地域から安全な避難所へ避難するよう促す任務を負い、一方、区の経済・都市インフラ部門は割り当てられた緊急時の役割に従って対応するよう命じられた。
すべての部隊は30分ごとに、あるいは緊急事態の場合には直ちに報告書を提出する必要がありました。
© news.tuoitre.vn
2025年12月、ベトナムのラムドン省で、緊急避難を支援するため、救助隊員が危険度の高い住宅地に近づいています。写真:ドゥック・トロン/トゥオイ・トレ
水曜日の夜から木曜日の早朝にかけての激しい雨により、ラムドン省の多くの地域で深刻な洪水が発生した。
ダラット南部、プレン峠の下流に位置するドゥック・トロン地域では、150棟以上の住宅が水位0.8メートルから2.5メートルの浸水に見舞われました。複数の住宅と家財が流され、2台の車が道路から流され、3つの橋が損傷しました。
ディンアン幼稚園では、0.7~1.5メートルの洪水により授業が中断された。
400ヘクタール以上の野菜畑が水没し、多くの地域は前回の洪水から回復したばかりだったにもかかわらず、新たな被害に見舞われた。
© news.tuoitre.vn
2025年12月、ベトナム中南部カインホア省タイニャチャン区のビンフオン橋にあるカイニャチャン川の水位が警戒レベル1を超えました。写真:Tran Hoai / Tuoi Tre
隣接するカインホア省でも、河川の水位が上昇し続け、木曜日にニャチャンの一部で再び洪水が発生した。
タイニャチャン区人民委員会のグエン・ディン・アン・ミン委員長は、水位は制御されているものの、上流からの流出によりボーカン地区とボーカン地区で局地的な洪水が発生したと述べました。
住民は家を高い場所に避難するよう勧告され、避難計画、車両、食料の供給が準備された。
© news.tuoitre.vn
2025年12月4日、ベトナム中南部、カインホア省バクニャチャン区のグエン・ルオン・バン通りの一部が浸水。写真: Tran Hoai / Tuoi Tre
チュン・カン・ヴィン村では、水曜日の大雨の後、川の流れが速かった。
チュン・カイン・ヴィン行政長官のカオ・ティ・ゴック・タン氏は、カ・チュー村のソンチョ橋とバク・ソン・ザン村のソン・ザン橋の両方が水没したと述べました。検問所が設置され、住民は浸水地域を渡らないよう警告された。
カインホア水文気象観測所は、水曜日の夜から木曜日にかけて中程度から激しい雨が降ったと報告し、降雨量は1回あたり30~80mmで、場所によっては120mmを超えました。
3時間以内に降雨量が60mmを超える可能性があると警告された。
気象局は地元の河川で洪水が続くと予想した。
© news.tuoitre.vn
2025年12月4日、ベトナム中南部カインホア省タイニャチャン地区の洪水被害地域に散乱したゴミの残骸。写真:トラン・ホアイ/トゥオイ・トレ
当局は、ディエンカン、スオイヒエップ、ディエンディエン、バクニャチャン、タイニャチャン、ナムニャチャン、ファンラン、バオアン、ニンフォック、フックディン、フックハウ、フックフー、トゥアンナム、カムランを含む複数の区やコミューンの低地で局地的な浸水が発生すると警告した。
予防措置として、カインホア省全域の数十の学校が木曜日に授業を中止した。
ディエンカンコミューンの学校14校すべてが閉鎖され、その中には幼稚園4校、小学校5校、中学校3校、高等学校1校、職業学校1校が含まれています。
ディエンディエンコミューンの8つの学校もすべて授業を中止した。
タイニャチャン区では、洪水が道路や住宅地に広がったため、ヴィンチュン幼稚園、ヴィンチュン小学校、複数の中学校を含むいくつかの学校が休校となりました。
news.tuoitre.vn などで取り上げられている
