ハノイ、環状道路1号線建設のため住宅の解体を開始

2025-12-12

ハノイ当局は木曜日、市内の環状道路1号線の建設用地を整地するため、デラタン通り沿いの家屋の取り壊しを開始しました。

2025年12月11日、ハノイで環状道路1号線の建設に先立ち、警察と地元民兵が土地の整地のためデラタン通りを封鎖しました。写真：ファム・トゥアン/トゥオイ・チェー

作業員が掘削機やコンクリートカッター、ドリルを使って建物を解体する間、警察と地元の民兵が安全を確保するため道路を封鎖しました。

住民は私物を持ち出す場合のみ立ち入りが許可されました。

2025年12月11日、ハノイの環状道路1号線建設プロジェクトのため、作業員がデラタン通り沿いの土地を整地するために機械を操作しています。写真：ファム・トゥアン/トゥオイ・チェー

このプロジェクトはラン区の597世帯に影響を与え、建設のために土地を明け渡すことが義務付けられています。

地元当局は、地区内の被害を受けた全世帯がすでに財産を引き渡し、解体と敷地の整地を進めることができると述べました。

2025年12月11日、ハノイの環状道路1号線建設プロジェクトのため、デ・ラ・タン通り沿いの家屋が取り壊されます。写真：ファム・トゥアン/トゥオイ・チェー

住民らは、土地収用に対する補償は支払われたと述べました。

60歳のコー・ティ・オアンさんはトゥオイ・チェ（若者）紙に対し、43平方メートルの不動産を明け渡し、47億ドン（17万8653米ドル）の補償金を受け取ったと語りました。

彼女はプロジェクトを支持するが、土地登記簿を更新するために正式な引き渡し記録を待っていると述べました。

2025年12月11日、ハノイの環状道路1号線の建設工事を前に、取り壊された家屋や事業所の建設残骸がデラタン通りに散乱しています。写真：ファム・トゥアン/トゥオイ・チェー

環状道路1号線のホアンカウとボイフック間の区間は長さ2.2キロメートル、幅50メートルで、市の予算から総額7兆2000億ドン（2億7370万ドル）超が投資されて建設されました。

このプロジェクトは2017年12月に承認され、当初は2020年に完了する予定だったが、土地の整地の問題により延期されました。

ハノイ当局は、住民の大半が移転作業に協力しており、強制的な土地回収が必要なのはジャンヴォ区の1件のみだと述べました。

市の指導者らは関係機関に対し、来週の月曜日までにすべての土地の整地を完了するよう指示しました。

2025年12月11日、ハノイの環状1号線建設のための土地の引き渡しを前に、デ・ラ・タン通りの住民が私物を移動しています。写真：ファム・トゥアン/トゥオイ・チェー

2025年12月11日、ハノイの環状1号線建設プロジェクトのために、作業員がデラタン通りの家を解体し、土地を整地しています。写真：ファム・トゥアン/トゥオイ・チェー

2025年12月11日、ハノイのデ・ラ・タン通りにある環状1号線の土地造成現場から、スクラップ収集業者が金属や廃材を集めています。写真：ファム・トゥアン / トゥオイ・チェー