|
ベトナムのメディア 元の記事はこちら。 ( 2分で読めます ) |
タイはカンボジアとの南部国境全域の支配を主張
2025-12-18
タイ海兵隊はカンボジア南部トラート県の国境の戦場を制圧したと発表し、一方プノンペンはバンコクに対し「同地域から軍を撤退させる」よう要求しました。
トラート県海兵隊任務部隊の指揮官、タマヌーン・ワナ大佐は12月17日、タイのトラート県とカンボジア南部のポーサット県の境界にあるバン・サム・ラン国境紛争地帯での8日間の戦闘の後、部隊が「戦場を制圧した」と宣言しました。
トラート県はタイ南東部の沿岸県であり、現在カンボジア軍との戦闘が続いている6県のうちの1つです。タイ海兵隊は12月14日、トラート県のバン・サムランとバン・ノン・リーの一部を奪還したと主張しました。
タイ王国空軍(RTAF)は12月17日、カンボジア軍がポーサット県バン・トモー・ダー付近で部隊と重火器を移動させ、バン・サム・ラン奪還のためタイ海兵隊への攻撃準備を進めていることを示す情報を受け取ったと発表しました。RTAFはF-16戦闘機を「緊急任務」に派遣し、攻撃を阻止するためカンボジア領内の標的を爆撃しました。
1週間以上にわたる戦闘中、タイ軍はトラート戦線で兵士5人が負傷したと報告したが、死者や民間人への被害はなかった。タマヌーン大佐は、この地域の治安状況は基本的に確保されており、人々は間もなく帰宅できると述べました。
© vnexpress.net
同日、タイ国防省報道官のスラサン・コンシリ少将は、国境沿いの他の多くの地域でも戦闘が続いており、最も激しい戦闘はカンボジアのスリン県とオッタルミエンチェイ県の間にある古代のプラサート・タークワイ寺院群で起きていると述べました。
バン・サム・ラン地域では、タイはカンボジア側からの攻撃を記録しました。「タイ海兵隊は応戦し、同地域を防衛・制圧し、作戦の成果を示すためにタイ国旗を立てた」とスラサン氏は述べました。
カンボジア国防省は、12月17日夜、プノンペンでプルサット県とトラート県間の係争地域であるトマダーのエレファント川地域で、タイ軍が継続的に砲撃やドローンによる爆弾投下を行ったと非難しました。
カンボジアはまた、タイ軍が砲撃を使ってプルサット県の最前線陣地数カ所を攻撃したと非難する一方で、カンボジア軍は引き続き警戒を強めており、主権と領土保全を守るために強力に対応していると主張しました。
カンボジア国防省が12月17日夜に発表した戦場の最新情報には、タイがトラート・プルサット地域の国境を制圧したと発表したという情報は記載されていなかった。
© vnexpress.net
カンボジア国会は、タイ軍による「攻撃的かつ無差別な攻撃」を非難する声明を発表しました。プノンペンはバンコクに対し、「カンボジア領土の特定地域から軍を撤退させ、重火器の使用を即時かつ無条件に停止する」こと、そして停戦協定と国際法上の義務を遵守することを求めました。
今月再燃した両国間の戦闘により、12月16日時点のタイ軍とカンボジア内務省の声明によれば、タイ軍21人と民間人1人、カンボジア民間人18人を含む少なくとも40人が死亡しました。
両国から数十万人の民間人が国境から避難しました。米国をはじめとする各国による仲介努力は未だ進展しておらず、タイとカンボジアは紛争の激化を互いに非難し、まず停戦を要求しています。
タン・ダン(ネイション、タイ・エンクワイラー、クメール・タイムズ、ディフェンス・ブログに基づく)
vnexpress.net などで取り上げられている
