|
ベトナムのメディア 元の記事はこちら。 ( 5分で読めます ) |
ホーチミン市、COVID-19追悼公園を開設
2026-02-13
GPT |
ホーチミン市は2026年2月12日に、COVID-19の犠牲者を称えるためにリ・タイ・ト公園第1号を開設しました。サングループが15億4947万円の投資を行い、この公園にはコミュニティのレジリエンスを象徴する高さ13メートルのドロップレットモニュメントが設置されています。この公園は地元住民のための緑地として機能し、復活と連帯を体現しています。 |
ホーチミン市は木曜夜、新型コロナウイルス感染症のパンデミックを克服した市住民の団結を称えるプロジェクトである第1リータイトー公園をオープンした。
© news.tuoitre.vn
ホーチミン市の指導者たちは、2026年2月12日、ヴオンライ区のリータイトー第1公園の開園式で、COVID-19パンデミックの犠牲者のために1分間の黙祷を捧げた。
来たる旧正月休み中に地元民が訪れる予定のこの公園は、ヴオンライ区リータイトー1番地にあり、ホーチミン市の新たな超都市開発戦略の中心に緑地とコミュニティエリアを据えることを目的とした9つの主要プロジェクトのうちの1つであります。
このプロジェクトを実行するために、市は民間部門の資源を動員し、サングループが2,630億ベトナムドン(1,000万米ドル以上)の投資に全額出資し、建設を直接監督した。
美的品質、技術基準、プロジェクトの人間的価値を確保するために、ベトナム国内外からコンサルティング組織が招聘されました。
工事は24時間休みなく行われ、ピーク時には最大500人の作業員が動員されました。
© news.tuoitre.vn
公園は2026年2月12日の夜に正式に開園した。
投資家によれば、この三角形の土地は、市の主要な緑の景観軸内に位置する公園として開発されているそうです。
人口密度の高い大都市の喧騒の中にあるこの公園は、小さな森のようで、静かな緑の空間とまったく異なる雰囲気を提供しています。
三角形の敷地の鋭い角を和らげるために、設計者はその角を丸くし、公園の中央に円形の広場を配置しました。そのハイライトはドロップレット・モニュメントです。
© news.tuoitre.vn
ドロップレット・モニュメントのある広場は、公園の中心となっています。
© news.tuoitre.vn
雫モニュメントは東西軸に沿って設置されています。
落下する水滴のイメージからインスピレーションを得たこのデザインは、水滴が地面に当たり、土に刻まれた傷跡のように地面に空洞を形成する様子を表現しています。
これは、COVID-19パンデミックのピーク時にホーチミン市の住民が耐えた苦しい時期を思い出させるものだ。
水滴が地面に触れると砕け散り、波紋が外側に広がり、変化を象徴します。
悲しみと喪失はコミュニティによって一つにまとめられ、人々は困難を乗り越えてより良い未来を見据えるために団結しました。
水滴の彫刻は感謝、愛、思いやりの涙を表現しています。
水滴の彫刻の中には、最も暗い時代に人々が互いに示し合った思いやり、連帯、保護を象徴するハートが隠されています。
その心のおかげで、涙は絶望に溶け込むのではなく、新たな波紋となって広がり、再生と継続を象徴します。
© news.tuoitre.vn
ドロップレット・モニュメントは感謝、愛、思いやりの涙を象徴しており、内部に埋め込まれたハートは、パンデミックの最も暗い時期に人々が共有した思いやりと連帯感を表しています。
© news.tuoitre.vn
周囲13メートル、高さ6メートルの「雫のモニュメント」は鏡面仕上げのステンレス製で、訪れる人の姿を映し出し、悲しみに暮れる人は一人ではないというメッセージを伝えています。
開所式で演説した市人民委員会のグエン・ヴァン・ドゥオック委員長は出席者に対し、立ち止まってCOVID-19パンデミック中に命を落とした人々を追悼するよう呼びかけた。
同氏は、パンデミックと闘い、住民を守るために私生活を犠牲にした医師、医療従事者、役人、兵士、ボランティアに対し、市は厳粛な敬意を表したと述べました。
デュオック氏は、リータイトー第1公園は住民が戻って思い出し、大切にできる、深い意味と人道性を持つ場所だと述べました。
この公園は、復興、コミュニティ精神、未来志向のビジョンという3つのメッセージを伝えています。
彼は、90日以内に意義深いプロジェクトを完了させた関係機関、サングループ、建設およびコンサルティングチーム、そして合意と信頼を寄せてくれた住民に感謝の意を表した。
© news.tuoitre.vn
ホーチミン市党委員会副書記兼市人民委員会委員長のグエン・ヴァン・ドゥオック氏は式典で感極まった様子でした。
© news.tuoitre.vn
ホーチミン市党委員会書記のトラン・ルー・クアン氏は、市内のCOVID-19パンデミックの画像を見て感極まっています。
© news.tuoitre.vn
ホーチミン市党委員会のトラン・ルー・クアン書記は、落成式に先立ち、雫の記念碑が設置されている場所を視察するために早めに到着した。
© news.tuoitre.vn
リータイトー第1公園の航空写真。
© news.tuoitre.vn
リータイトー通り、フンヴォン通り、トランビンチョン通りに囲まれたリータイトー1番地の土地は、以前は放棄され、ひどく荒廃していました。敷地内にある7棟の古いヴィラは、かつてはファサードがひび割れ、門が壊れるなどひどく損傷していましたが、現在は改修・修復されています。
© news.tuoitre.vn
ドロップレットモニュメントは夜間にライトアップされます。
news.tuoitre.vn などで取り上げられている
