カフェで旧正月の写真撮影に大金を使う人々

2026-02-16

ハノイの多くのカフェは、高額な写真撮影料金を課しているにもかかわらず、旧正月の写真撮影に熱心な大勢の客を集めています。

グエン・タイ・ガーさん（赤いアオザイを着用）と親しい友人たちは、思い出を残すため、旧正月の写真撮影のためにプロのチームを雇い、約2000万ドン（800米ドル）を費やした。

ハンガイ通りのカフェでは、写真撮影のためにスペースを利用したい場合、1時間あたり50万ドン（20ドル）を支払い、事前に予約する必要があります。

それでも、ゴールデンタイムの席は満席で、完璧な「アオザイ」の写真を撮るために客たちが列をなしています。

ハノイ在住のタイ・ンガーさんは、友人たちとの旧正月の写真撮影のためにプロのチームを雇い、約2000万ドン（800ドル）を費やしたと語り、旧正月は彼女と親しい友人たちが再会する時だと説明した。

「私たちは長年親しい関係だったので、思い出を残すためにしっかり準備された写真セットが欲しかったんです」とンガさんは語りました。

「スタイリスト、メイクアップアーティスト、カメラマンがいると、ポーズも上手くとれて自信も持てます。」

近くのディンリエト通りにあるバンコンカフェも今シーズンは若者の人気スポットとなっており、一日中長い行列ができています。

ハノイのディン・リエト通りにある明るく装飾されたカフェは、旧正月を前にお祝いの写真を撮る若者たちで賑わっています。写真：フオン・アン

カフェは屋内での撮影にも同じく50万ドンの料金を請求しており、レ・アン・ドゥオンさんを含む多くの客は費用を節約するために店の外で写真を撮っています。

トゥオイチェ（若者）紙は、伝統的なハノイの家屋やベトナム北部の村のスタイルで設計されたカフェが特に人気があると報じた。

瓦屋根と北部の村を思わせる民画が飾られたグエン・チー・タン通りの茶店は、１月初めから客でいっぱいだ。

担当者は、旧正月前のピーク時は混雑することが多く、店はまだ写真撮影料金を徴収していないものの、近い将来、デジタル一眼レフやプロの写真パッケージに料金を導入する予定だと述べました。

Nhu Yさんはソーシャルメディアでこの会場を見つけた後、親友と一緒にリラックスして新年の写真を撮るために訪れました。

「この空間は美しく伝統的なので、簡単な準備でも素晴らしい写真が撮れます」とYさんは言いました。

「撮影のヘアメイクに約150万ドン（約60ドル）かかりました。」

2人の友人がハノイのカフェでテト・アオザイの写真を撮る。

友人グループが「アオザイ」の写真を撮るためにハノイのカフェまで20キロ以上旅する。