シェアする

ベトナムのメディア news.tuoitre.vn などで取り上げられている 生活 関連の話題です。

元の記事はこちら。 ( 2分で読めます )

ベトナム中部の女性、1万9000ドル以上の銀行誤送金を返却

2026-02-16

GPT

クアンガイの女性が、テトの直前に誤って彼女の口座に振り込まれた¥2,940,000(約19,000米ドル)を返金しました。39歳のファン・ティ・レ・ミーさんは、この誤りを警察に報告し、警察は送金者であるマイ・クアン・フンさんを追跡する手助けをしました。フンさんは娘の治療のために資金が必要でした。彼女の誠実さは、祝祭の季節に安堵と感謝をもたらしました。

ベトナム中部クアンガイ省の女性は、旧正月(テト)のわずか1日前に地元警察の協力を得て、見知らぬ人から誤って自分の銀行口座に振り込まれた1万9000ドル以上を返金した。

© news.tuoitre.vn

ファン・ティ・レー・ミーさんは、ベトナム中部クアンガイ省カムタン区で、誤って彼女の口座に振り込まれた1万9000米ドル以上の返金を地元警察が手伝った後、警察官と記念撮影をしています。写真:カムタン区警察

カムタン区の警察は、旧正月前日の月曜日、ファン・ティ・レー・ミー容疑者(39)が規則に従って資金を返還するための銀行手続きを完了するのを支援したと発表した。

このお金は、北部ニンビン省に住むマイ・クアン・フンさんが娘の治療費を払うために借りたお金で、誤って送金されたものでした。

2月14日の朝、マイさんは身元不明の送金者から自分の銀行口座残高が5億ドン(19,250ドル)増加しているのを見て驚いました。

資金需要が高まる旧正月の直前に、予想外の多額の送金があり、彼女は困惑した。

親戚や知人に確認したところ、彼女の知っている人から送金があった人はいないことがわかった。

彼女はためらうことなく、地元の警察にその件を通報した。

「大金です。誤って送金した人は、特にテトが近づいて家族のためにお金が必要な時期なので、非常に心配しているはずです」とマイさんは語り、自分のものではないお金を手元に残しておくことは決して選択肢になかったと付け加えました。

彼女が提供した情報に基づき、警察は関係銀行と連携して取引を追跡した。

当局はすぐにフン氏を送り主として特定した。

彼は警察に対し、取引の際のミスで誤って全額を送金してしまったと話した。

そのお金は、重病と闘っている娘の治療費を賄うためにさまざまなところから借りたものだと彼は説明した。

家族は資金が間違った口座に送金されたことに気づき、不安に圧倒された。

彼らが苦労して貯め、借りたお金は、火曜日から1週間続く旧正月の数日前に突然消えてしまった。

受取人が自主的に送金を報告し、当局と協力して金銭の返還に取り組んでいることを知ったフンさんは、希望を取り戻した。

資金を受け取った後、彼は深く感動したと語りました。

「私の家族はマイさんと警察官に非常に感謝しています」と彼は語りました。

「あの正直さがなければ、私たちは旧正月に安心して過ごすことができなかったでしょうし、休暇後の娘の治療をどうしたらいいのかわからなかったでしょう。

「本当に感謝しています。」

年末の慌ただしい時期の中、正しいことをしようと決断したマイさんの行動が、事態を好転させた。

彼女の静かな責任感と父親の大きな安堵が出会ったこの物語は、祝祭シーズンに人々の心を温めた。

この出来事は単純ではあるが、優しさと誠実さを思い出させてくれるものであり、旧正月が近づく中、タイムリーな善意の表れであります。

tags: life

ご意見・情報は こちらから


最新ニュース

◎ 記事は主に以下のサイトを参考に制作しています。

→参考記事リンク

dantri.com.vn vietnamnet.vn vietnaminsider.vn cafef.vn markettimes.vn laodong.vn vneconomy.vn e.vnexpress.net vnexpress.net tuoitrenews.vn thanhnien.vn baodanang.vn qrt.vn doanhnhanphaply.vn thesaigontimes.vn saigoneer.com vietnamnews.vn en.qdnd.vn en.vietnamplus.vn hanoitimes.vn vinlove.net bnews.vn