ホーチミン市警察、鉄道を違法に横断したバイク運転手111人に罰金

2026-03-02

ホーチミン市の交通警察は月曜日、ファム・ヴァン・ドン大通りの鉄道の通行禁止区間を違法に横断したバイク111台を記録し、カメラ映像に基づいて罰金を科すと発表しました。

ベトナムのホーチミン市、ファム・ヴァン・ドン大通りで、交通警察官が鉄道区間を違法に横断したとしてバイクの運転手を停止させました。写真：PC08

ハンサン交通警察チームによると、違反はハントン区の南北鉄道線の踏切で発生しました。同踏切は交通事故の危険性が高いため立ち入りが禁止されています。

バイクの運転手らは、禁止標識があるにもかかわらず、鉄道と並行する道路からファム・ヴァン・ドン大通りへ横断していました。

警察はパトロールを強化するだけでなく、違反行為を撮影して遠隔で罰金を科す警官を配置しました。

警察によると、法令168/2024/ND-CPに基づき、禁止区域に進入したバイク運転者は200万～300万ドン（7,600～11,500米ドル）の罰金と、12点の運転免許証から2点の減点を受ける。