|
ベトナムのメディア 元の記事はこちら。 ( 4分で読めます ) |
ホーチミン市:ノートルダム大聖堂の塔に十字架が戻る
2026-03-19
GPT |
2026年3月19日、ホーチミン市のサイゴンノートルダム大聖堂の頂上に新しい金メッキの十字架が2つ設置され、修復の重要な節目を迎えました。各十字架は高さ3.73メートル、幅1.85メートル、重さ400キログラムです。元の十字架は2023年6月に腐食のため取り外されました。 |
ホーチミン市のサイゴン・ノートルダム大聖堂の二つの塔の頂上に、金メッキの十字架が二つ設置されました。これは、140年以上の歴史を持つこのランドマークの修復における重要な節目となります。
© news.tuoitre.vn
2026年3月19日、ベトナムのホーチミン市にあるサイゴン・ノートルダム大聖堂の二つの塔に、作業員たちが金メッキされた新しい十字架2本を吊り上げています。写真:ヴァン・チュン
これらの十字架は、進行中の改修工事の一環として2023年に撤去された後、大聖堂の鐘楼に設置されました。
このイベントには、ベトナム・カトリック司教協議会会長のジョセフ・グエン・ナン大司教、バチカン駐ベトナム代表のマレク・ザレフスキ大司教、そして大聖堂修復委員会の委員長であるイグナティウス・ホー・ヴァン・スアン神父が出席しました。
© news.tuoitre.vn
2026年3月19日、ベトナムのホーチミン市にあるサイゴン・ノートルダム大聖堂の塔の頂上に、新たに金メッキされた2つの十字架が設置される前に、式典が行われた。写真:ヴァン・チュン
シュアン氏は、今回の再設置は、2017年に工事が始まって以来、様々な課題に直面してきた146年の歴史を持つ大聖堂の修復における重要な一歩だと述べました。
1877年に建設され、1880年に落成したサイゴン・ノートルダム大聖堂は、ロマネスク様式とゴシック様式が融合した建築物であり、ホーチミン市で最も著名な建築物のひとつです。
© news.tuoitre.vn
2026年3月19日、ベトナムのホーチミン市にあるサイゴン・ノートルダム大聖堂で行われた式典で、マレク・ザレフスキ大司教が演説を行った。写真:ヴァン・チュン
新しい十字架はベルギーのモニュメント・グループ社が製造し、金箔加工を専門とするイタリアのジュスト・マネッティ社が金箔を施しました。
それぞれの十字架は高さ3.73メートル、幅1.85メートル、重さ約400キログラムで、耐用年数は最大100年と見込まれています。
© news.tuoitre.vn
ベトナム・カトリック司教協議会会長のジョセフ・グエン・ナン大司教(右)が、2026年3月19日、ベトナム・ホーチミン市のサイゴン・ノートルダム大聖堂で行われた式典で、マレク・ザレフスキ大司教と話をしています。写真:ヴァン・チュン/トゥオイ・チェー
128年間設置されていた元の十字架は、深刻な腐食のため2023年6月に撤去され、修復不可能であったため、交換することになりました。
シュアン氏によると、大聖堂の修復作業は現在も進行中であり、完了予定日は未定だという。
© news.tuoitre.vn
2026年3月19日、ベトナムのホーチミン市にあるサイゴン・ノートルダム大聖堂で、イグナティウス・ホー・ヴァン・スアン神父が、設置前の2つの新しい金メッキの十字架のそばに立っています。写真:ヴァン・チュン
© news.tuoitre.vn
2026年3月19日、ベトナムのホーチミン市にあるサイゴン・ノートルダム大聖堂の塔の頂上に、技術者と作業員が新たに金メッキされた2つの十字架を設置しました。写真:ヴァン・チュン
© news.tuoitre.vn
© news.tuoitre.vn
© news.tuoitre.vn
© news.tuoitre.vn
© news.tuoitre.vn
© news.tuoitre.vn
© news.tuoitre.vn
© news.tuoitre.vn
© news.tuoitre.vn
2026年3月19日、ベトナムのホーチミン市にあるサイゴン・ノートルダム大聖堂に、新たに設置された2つの金メッキの十字架が取り付けられた後の空撮写真。写真:ヴァン・チュン/トゥオイ・チェー紙
news.tuoitre.vn などで取り上げられている
