|
ベトナムのメディア 元の記事はこちら。 ( 4分で読めます ) |
ハノイ市:雨季を前に治水事業の完了を急ぐ
2026-03-19
GPT |
ハノイは2026年の雨季に向けて洪水対策プロジェクトを迅速に進めており、現在12のプロジェクトが進行中です。5,580,000円(3500万ドル)以上の価値を持つトゥイ・フォン運河の大規模な改修が進行中です。主要な部分は4月30日までに完成する予定で、6月には大雨が予想されています。 |
ハノイ市は、2026年の雨季が始まる前に都市部の増水被害を軽減することを目指し、一連の緊急増水対策プロジェクトの建設を加速させています。
© news.tuoitre.vn
ベトナム・ハノイのヴォー・チ・コン大通り沿いに、治水工事を円滑に進めるための防護柵が設置された(2026年3月18日)。写真:トゥオイチェー紙
市は同時に12のプロジェクトを実施しており、そのうち3つは市建設局の技術インフラセンターが、7つは農業環境局が、そして2つは官民連携方式で管理しています。
当局は、主要な排水工事と増水対策工事が第2四半期と第3四半期に完了すると見込んでいます。
© news.tuoitre.vn
2026年3月18日、ハノイのヴォー・チ・コン大通り沿いに、増水対策プロジェクトの一環として設置準備が整ったプレキャストボックスカルバートが設置されました。写真:トゥオイチェー紙
首都圏各地の建設現場では、ここ数日間、作業員が休みなく作業を続けており、工事を円滑に進めるため、道路の一部が一時的に閉鎖されています。
主要プロジェクトの一つは、トゥイフオン運河の改修工事で、作業員たちは全長約3.6kmの区間で鋼矢板の設置、コンクリートの打設、浚渫、箱型暗渠の建設を行っており、このプロジェクトの総工費は9200億ベトナムドン(3500万米ドル)以上と見積もられています。
© news.tuoitre.vn
2026年3月18日、ベトナム・ハノイのヴォー・チ・コン大通りにある治水工事現場で、作業員が地下ボックスカルバート設置のための杭打ち作業を監視しています。写真:トゥオイチェー紙
このシステムは、外交地区やヴォー・チー・コン大通りなどの都市部からの水をトー・リック川に導くように設計されており、排水を改善し、近隣の住宅地における局地的な増水被害を軽減するのに役立つ。
技術インフラ管理センターのグエン・ドゥック・フン所長は、主要な構成要素は4月30日までに完成させ、来る雨季の排水を支援する予定だと述べました。
ベトナム国立水文気象予報センターによると、ハノイを含むベトナム北部では、6月から広範囲にわたる大雨が始まる可能性が高い。
© news.tuoitre.vn
2026年3月18日、ベトナム・ハノイのヴォー・チ・コン大通りで行われている治水工事において、建設作業員が鋼矢板を打ち込み、地下ボックスカルバートを設置するために深い溝を掘削しています。写真:トゥオイチェー紙
© news.tuoitre.vn
2026年3月18日、ハノイのヴォー・チー・コン大通りの一部区間が、治水工事のため車両通行止めとなりました。写真:トゥオイチェー紙
© news.tuoitre.vn
© news.tuoitre.vn
2026年3月18日、ベトナム・ハノイのトゥイフオン運河改修プロジェクトにおいて、重機が地下排水設備設置のため地中深く掘削作業を行っています。写真:トゥオイチェー紙
© news.tuoitre.vn
ベトナム・ハノイの治水プロジェクトにおいて、主要工事完了後に設置された箱型暗渠の一部が写っている(2026年3月18日撮影)。写真:トゥオイチェー紙
© news.tuoitre.vn
© news.tuoitre.vn
ベトナム・ハノイで、増水対策プロジェクトの期限に間に合わせるため、作業員たちが正午まで工事を続けている(2026年3月18日撮影)。写真:トゥオイチェー紙
© news.tuoitre.vn
© news.tuoitre.vn
© news.tuoitre.vn
2026年3月18日、ベトナム・ハノイの治水プロジェクトにおいて、複数の建設工事を支えるために鋼矢板が設置されました。写真:トゥオイチェー紙
news.tuoitre.vn などで取り上げられている
