|
ベトナムのメディア 元の記事はこちら。 ( 2分で読めます ) |
ロボットで膝関節置換手術、24時間以内に歩けるように
2026-03-22
GPT |
ハノイのE病院の医師たちは、CORIロボットシステムを使用して初めての全膝関節置換手術を成功裏に行いました。この手術により、患者は24時間以内に立ち上がり、歩くことができるようになります。この手術は、精度が高く、コストが削減され、回復が早いという利点があります。ロボット支援手術は、タイやシンガポールでの手術に比べて4倍から5倍安価になっています。 |
ハノイのE病院の医師たちは、CORIロボットシステムを用いた初の人工膝関節全置換手術を成功させ、患者は24時間以内に立ち上がったり歩いたりできるようになりました。これはベトナムの整形外科治療における画期的な進歩となります。
© news.tuoitre.vn
ハノイのE病院の外科医がロボット支援による膝関節置換手術を実施しています。写真:提供
最初の患者であるNTTと特定された60歳の女性は、約10年間、両膝の重度の変形性関節症を患っていました。
投薬、関節注射、多血小板血漿療法、関節鏡検査などの治療をこれまで受けてきたにもかかわらず、彼女の状態は著しく悪化しました。
今週初め、医師たちは彼女の右膝をステージ4の変性症と診断しました。軟骨はほぼ完全に失われ、骨棘ができ、重度の変形も見られるため、歩行は極めて困難です。
同病院の整形外科外傷外科部長であるキエウ・クオック・ヒエン氏は、CORIロボットは膝手術における大きな進歩を意味すると述べました。
このシステムは手術中に解剖学的データをリアルタイムで収集・処理し、外科医が骨の切除をミリメートル以下の精度で計画・実行することを可能にします。これにより、人工関節が正確な位置に配置され、各患者の解剖学的構造に合わせて調整されることが保証されます。
従来の技術とは異なり、CORIは術前のCTスキャンやMRIスキャンを必要としません。
その代わりに、手術中に3Dモデルを作成し、生体力学的パラメータを計算することで、コスト削減、時間短縮、放射線被曝量の最小化を実現します。
© news.tuoitre.vn
ハノイのE病院でロボット支援による膝手術を受けた患者が、手術後急速に回復しています。写真:提供
ヒエン氏によると、低侵襲手術は切開部が小さく、軟部組織への損傷が少なく、術後の痛みが軽減され、回復時間も短縮されるという。
良好な条件下では、患者は24時間以内に立ち上がったり歩いたりできるようになり、2~3週間以内にほぼ通常の日常生活に戻ることができます。
この技術は、血管や靭帯の損傷、関節のずれといった合併症のリスクも低減します。
手術時間は従来の方法に比べて短縮され、特に複雑な変形の場合に顕著です。
ヒエン氏は、ベトナムにおけるロボット支援による膝関節置換手術の費用は現在、タイやシンガポールなどの国々と比べて4~5倍低く、高度な治療がより身近なものになっていると付け加えました。
調査によると、60歳以上のベトナム人の30~40%が膝の変形性関節症を患っており、閉経後の女性ではその割合がさらに高い。
40歳以上の人では、その罹患率は23%を超えています。
高齢化が進む中で、ロボット支援手術の導入は、正確で安全かつ患者中心の医療を提供する上で重要な役割を果たすだろうと専門家は述べています。
news.tuoitre.vn などで取り上げられている
