|
ベトナムのメディア 元の記事はこちら。 ( 3分で読めます ) |
ランシーA:観光客に知られていないモン族の集落
2026-04-11
GPT |
ラン・シーというハムレットは、カルスト山脈に囲まれており、伝統的な土の家を持つ83軒のH'Mongの家庭があります。ヴァン・ミ・ポは民宿を運営していますが、毎月の宿泊客はわずか10人です。観光計画は棚上げされていますが、86歳のタオさんや88歳のヴァさんのような地元の人々は、伝統を守り続けています。観光の成功には地域の団結が重要です。 |
ベトナム北部、ハザン省のカルスト地形の峰々の奥深くにひっそりと佇むランシーア村は、決して扉に鍵がかけられることがなく、伝統が疑問視されることもなく、観光客が訪れることもほとんどない村です。
© e.vnexpress.net
蘭渓Aの集落は、カルスト地形の山々に囲まれ、谷や農地が点在しています。
家々は丘の斜面に段々に建てられており、高さは1階建てか2階建てで、壁はモン族の伝統的な土壁造りです。それぞれの家は下の階の家よりも少し高い位置に建ち、モミの木の列の間にひっそりと佇んでいます。
© e.vnexpress.net
この集落の83世帯はすべてモン族の人々です。彼らの生活は田畑に支えられており、日々の習慣は何世代にもわたって変わっていない。
© e.vnexpress.net
集落の党書記であり、唯一の観光業者でもあるヴァン・ミ・ポーは、自宅を民宿に改装しました。しかし、宿泊客はめったに見られず、月にわずか10人しか訪れない。
© e.vnexpress.net
彼が所有する2軒の家のうち1軒はホームステイとして利用されています。宿泊客が少ないため、家族は今もそこに住んでいます。彼は、宿泊客がプライバシーが保たれている方が快適に感じることに気づいており、客足が増えたら引っ越す予定です。
ドンヴァン県はかつて蘭渓省での観光開発を計画していたが、昨年の省合併後、計画は棚上げされました。情報が少ないため、近隣のフォーバン村を訪れるほとんどの観光客は、蘭渓A地区の存在を知ることなく引き返してしまう。
© e.vnexpress.net
築40年以上の家が、急な斜面にへばりつくように建っています。壁は時の流れとともに風化しています。村人たちは親切だが、ベトナム語を話せる人は少ない。訪問者が中を見せてほしいと頼むと、彼らは笑顔でためらうことなくドアを開けてくれます。
© e.vnexpress.net
タオ・ティ・トゥンさん(86歳)は、築45年の家に生涯住み続けています。玄関はただの木板で、鍵をかけることはない。彼女はもう畑仕事をすることはできないが、この小さな村では、モン族の女性が90代になっても農業を続けているのは珍しいことではない。
© e.vnexpress.net
ポーは、もしこの集落が観光業を発展させれば、自分の家のような家も資産になり得ると考えています。
当局は住民に対し、版築工法の家屋を維持するよう奨励しています。陰陽瓦屋根は熟練職人の不足により広く使われなくなったが、約9割の家屋は依然として元の形を保っています。セメントブロック屋根に葺き替えた家屋はごくわずかだ。
© e.vnexpress.net
電球一つで照らされた家で、集落最高齢の88歳のヴァ・チア・ディンは一人暮らしをし、昔ながらのモン族の生活様式を守っています。毎朝、彼は伝統的な衣装を身にまとい、インスタントラーメンやフォーといった現代的な食品を避け、ご飯を三食手作りする。
© e.vnexpress.net
彼の家には2つの炉があります。1つは家畜の餌を煮るため、もう1つは日常の料理をするためだ。彼は伝統に従い、旧正月の前夜から旧正月の3日目の夜までだけ灯す油灯を常備しています。
© e.vnexpress.net
正午になっても、村の女性たちはまだ畑に出て、太陽の下でからし菜を収穫しています。
© e.vnexpress.net
ポー氏によれば、村の観光は地域社会が一体となって取り組む場合にのみ成功するという。各世帯はホームステイを運営しつつ、他の世帯は農業や畜産、農産物の販売を続けることができます。訪問者は宿泊場所だけでなく、日常生活そのものを体験できるのだ。
「この場所には森林から文化まで、必要なものがすべて揃っています。観光業が成功するかどうかは、皆が同じ方向を向いて努力できるかどうかにかかっています。」
写真:ホアン・ジャン
e.vnexpress.net などで取り上げられている
