アメリカ人家族が路地や市場を巡り、ハノイの生活を体験する

2026-04-17

アメリカ人観光客のエリック・ルゴーとその家族は、狭い路地を自転車で走り抜けたり、伝統的な市場を訪れたり、地元住民と食事を共にしたりすることで、ハノイの日常生活を体験しました。

ルゴー氏（右から2番目）と3世代にわたる6人の家族は、3月にベトナムを訪れた際、電動自転車で半日かけてハノイを散策しました。

今回のサイクリングツアーを企画したベトナムEバイクトラベルの代表、グエン・クアン・キエン氏によると、電動自転車を利用することで、観光客は快適なペースを維持しながら首都の日常のリズムを体験でき、大型車両ではアクセスしにくい場所にも行くことができるという。

彼はまた、この輸送手段は排出量の削減にも役立ち、より責任ある持続可能な観光への需要の高まりにも合致すると付け加えました。

アメリカ人一家は、1972年に撃墜されたB-52爆撃機の残骸が残るフーティエップ湖に立ち寄り、地元の歴史について学び、近くの市場を散策しました。

体験の一環として、彼らにはちょっとした課題が与えられた。それは、現地通貨を使って寺院の儀式に供える物を購入することでした。

フーティエップ湖周辺の住民たちは、一行に強い印象を残しました。

「米国でさえ、我々はこの戦争に対する責任を負っている」とルゴー首相は述べました。

「野菜や肉が屋外に並べられ、買い物客の群衆の中を車が縫うように走る、こんな市場は見たことがない」とルゴー首相は述べました。

言葉の壁はあったものの、ルゴーの3人の子供たちは露店商たちに温かく迎えられ、品物選びを手伝ってもらった。

一家は、以前モロッコやバンコクなどの旅行先を訪れた際、時折、不親切な態度や強引な販売手法に遭遇したことがあったと語りました。

ハノイで地元の人々のように買い物をした短い体験の中で、彼らは安全で安心できたと語りました。

旅行中、ガイド（左）が話すと、家族は笑みをこぼす。

旅の後半、一家は狭い路地を通り抜ける術を身につけた。中には自転車一台がやっと通れるほど狭い路地もあった。

彼らは、モロッコの路地も同様に複雑で狭い場合があるが、ハノイの密集した路地網を自転車で走ることは、全く異なる体験になると指摘しました。

ルゴー氏の子供の一人であるブランソン氏は、絶え間ない急カーブと急旋回で壁にぶつからないように集中力を維持する必要があったため、この乗り物は「本当にスリリングだった」と語りました。

約30分後、観光客の一団は自転車で狭い路地を走り抜ける術をすっかり身につけていました。

キエン氏によると、外国人観光客は、自分自身と地域社会の両方に価値をもたらす旅行をますます好むようになっているそうです。

彼らはただ観光するだけでなく、現地の人々と出会い、文化を学び、旅先の日常生活に直接参加したいと考えています。

「一見ごく普通の小さな路地裏が、観光客に深い印象を残すのです」と担当者は述べました。

曲がりくねった路地を抜けた後、ルゴー一家は案内人の監視の下、街の賑やかな通りへと進んだ。

「混沌としていたけれど、刺激的でした。本当に楽しかった」と、家族の一員であるクリスは語り、交通の流れに溶け込み、他の人々の動きについて行ったため、恐怖は感じなかったと付け加えました。

ルゴー氏と同乗していたブランソン氏は、信号無視をする車など、道路上の危険な状況を目撃しました。

その少年は、アメリカでは歩行者に道を譲るのが一般的だが、ここではそれを気にする人はほとんどいないようだと指摘しました。

一家は西湖のそばを通り、そこで地元の人々の日常生活、例えば運動をしたり、道端でコーヒーを飲んだりする様子などについて、より深く知ることができた。

ルゴー氏は、自身の家族は米国で最も裕福な地域の一つであるボストンに住んでいるが、そこは高層ビルが立ち並び、ウェストレイクのような静けさは感じられないと述べました。

旅の終わりに、一家はグエン・ティ・ウエン氏（写真右から2番目）の家で食事をとった。ウエン氏は68歳の退職医師で、彼の家族は戦時中に戦った経験を持つ。

その簡素な食事は、茹でて炒めた野菜、トマトソースをかけた揚げ豆腐、酸っぱいスープ、そしてチャーシューで構成されていました。

家族の一人であるチャック（左）は、ホテルやレストランで食事をする代わりに、地元の人の家で温かく親密な雰囲気を楽しむことができたので、今回の旅行で最も価値のある経験だったと語りました。

主催者によると、この旅行は4時間以上かかったという。

「この街には他にも語るべき物語がたくさんあり、もっと深く街を探索したい観光客のために、より長く、より詳細な旅程をいつでも作成できます」とキーン氏は述べました。