|
ベトナムのメディア 元の記事はこちら。 ( 4分で読めます ) |
ホーチミン市: 動物園の瞑想するカエルの像で写真ブーム
2026-04-20
GPT |
先週末、ホーチミン市のサイゴン動植物園は、多くの人々を惹きつけました。若い訪問者たちは、ポップスターのソン・トゥン・M-TPによって引き起こされたトレンドに乗り、瞑想するカエルの像と一緒にポーズをとっていました。あるTikTokのクリップは120万回以上の再生回数を記録し、これらの長年にわたる彫刻の懐かしい魅力を際立たせました。27歳のチョウ・ドンさんのような訪問者は、像に対する敬意を強調し、他の人々にもその保存を維持するよう呼びかけていました。 |
先週末、ホーチミン市のサイゴン動物園・植物園は、瞑想するカエルの像や動物の彫刻群と一緒に写真を撮ろうと、若い来園者たちで賑わっていました。
© news.tuoitre.vn
ホーチミン市のサイゴン動物園・植物園で、瞑想するカエルの像と一緒に記念撮影をする若い男性。写真:トゥオイチェー紙
ここ数週間で急上昇したこのトレンドは、ベトナムのポップスター、ソン・トゥン・M-TPに端を発しています。
昨年10月、その歌手は動物園を散策中に撮影した、瞑想するカエルやその他の石像の動物たちを写した一連の遊び心あふれる写真を公開した。
軽い気持ちで始まった出来事が、その後雪だるま式に広がり、爆発的な現象となりました。
彫像自体は決して新しいものではない。
特に瞑想するカエルは、20年近くにわたり動物園の風景の一部となっています。
しかし、最近TikTokに投稿された動画は120万回以上再生され、若者たちが写真を撮るために辛抱強く順番を待つ長い列を捉えており、この彫刻は一躍インターネット上で有名になりました。
© news.tuoitre.vn
ホーチミン市のサイゴン動物園・植物園で、瞑想するカエルの像の前で記念撮影をする若者たち。写真:トゥオイチェー紙
多くの観光客にとって、その魅力は懐かしさにあります。
ブンタウから来たチャウ・ドンさんは、インターネット上で出回っている動画に触発されたと語りました。
「これらの像についての動画を見て、週末にここに来て像を探し、写真を撮ろうと思ったんです」と彼は語りました。
「見た目はシンプルかもしれませんが、カメラに映るととても魅力的で、幼い頃の思い出が蘇ります。」
暑さにもかかわらず、群衆は驚くほどの忍耐力を見せた。
来場者は順番を待って列に並び、手早く写真を撮り、他の人のために場所を空けた。
別の訪問者であるゴック・ガン氏は、共有スペースを尊重することの重要性を強調した。
「トレンドを追うのは楽しいけれど、意識を持つことが大切だ」と彼女は述べました。
「これらの像は長い間ここに立っています。像を傷つけたり、景観を損なうようなことをしたりしないよう、写真を撮るためだけに像に登るべきではありません。」
動物園の運営委員会も同様の懸念を表明しています。
運営側は最近、公式フェイスブックページへの投稿で、来場者に対し彫刻に登らないよう呼びかけ、礼儀正しく行動し、自身の安全を確保するよう促した。
これらの質素な彫像が新たに注目を集めることで、より多くの人々が訪れるようになるかもしれないが、最終的にその保存は、彫像を鑑賞しに来る人々の行動にかかっています。
© news.tuoitre.vn
瞑想するカエルの像が、ホーチミン市のサイゴン動物園・植物園に多くの若者を引きつけています。写真:トゥオイチェー紙
© news.tuoitre.vn
若者たちがホーチミン市のサイゴン動物園と植物園を訪れます。写真:トゥオイチェー紙
© news.tuoitre.vn
ホーチミン市のサイゴン動物園・植物園で、若者たちが動物の像と一緒に記念撮影をしています。写真:トゥオイチェー紙
© news.tuoitre.vn
ホーチミン市のサイゴン動物園・植物園で、動物の像と一緒に記念撮影をする少女。写真:トゥオイチェー紙
© news.tuoitre.vn
ホーチミン市の動物園には、動物の像が多くの若者を引きつけています。写真:トゥオイチェー紙
© news.tuoitre.vn
チャウ・ドンさん(27歳)は、瞑想するカエルの像と一緒に写真を撮るために、ブンタウから動物園までやって来た。写真:トゥオイチェー
© news.tuoitre.vn
© news.tuoitre.vn
若者たちは動物園で動物の像と一緒に写真を撮るのを楽しみにしています。写真:トゥオイチェー
news.tuoitre.vn などで取り上げられている
