|
ベトナムのメディア 元の記事はこちら。 ( 1分で読めます ) |
落雷で糖蜜2000トンが流出
2026-05-04
GPT |
2026年5月3日(日)、ベトナム中部のゲアン省ニャンホアで、ソンラム・シュガーJSCに落雷がありました。これによりモラセスタンクが破裂し、約2,000メートルトンが流出しました。損失はVND70億〜80億(約4,150万〜4,740万円)です。作業員が動員され、封じ込めと清掃にあたっています。 |
ベトナム中北部のゲアン省にある製糖工場に日曜日、落雷があり、貯蔵タンクが破裂して約2000トンの糖蜜が流出したと、地元当局者が同日確認しました。
© news.tuoitre.vn
2026年5月3日、ベトナム中北部ゲアン省ニャンホア村にあるソンラム製糖株式会社の敷地内に糖蜜がこぼれ落ちた。写真:提供
午後5時頃、ニャンホア村を激しい雨と雷雨が襲った。
その後、ソンラム製糖株式会社の糖蜜タンクに落雷があり、タンクが破損して糖蜜が工場敷地内に漏れ出した、とニャンホア行政区のダン・ディン・ルック区長は述べています。
当局は被害額を70億~80億ベトナムドン(26万5600~30万3600米ドル)と推定しました。
同社は、流出した油の封じ込めと清掃のため、作業員を動員していると述べました。
© news.tuoitre.vn
2026年5月3日、ベトナム中北部ゲアン省ニャンホア村にあるソンラム製糖工場の貯蔵タンクが落雷により破損しました。写真:提供
同社幹部によると、同工場は2025年にも増水による被害を受けており、今回の事態は異常気象が生産に及ぼす影響の増大を浮き彫りにしているそうです。
ソンラム製糖工場は、もともと1958年に外国の援助を受けて建設され、1960年に操業を開始しました。
1999年、工場はフングエンからニャンホア村に移転し、1日あたり500トンのサトウキビを処理できるよう拡張されました。
news.tuoitre.vn などで取り上げられている
