2023-04-18

受注不足と損失で工場の存続の危機

労働者はベトタン ジーンズの工場で衣料品を作っています。写真提供：会社

工業生産者は、注文の急減により損失が増大し、多くの企業が倒産寸前に追い込まれているため、事業を継続するのに苦労しています。

HCMC の Thu Duc City にある Pham Thi Oanh の靴工場は、4月中旬の時点で収益が前年比で60%急落し、損失は数十億ドン(10億ドン =42,580ドル)に達しています。

「今年ほど需要が低いのを見たことがありません」と彼女は言いました。「私が知っている他の会社では、注文が90%減少しました。誰も購入していません。」

木材製品メーカー Viet Au My の CEO である Nguyen Thanh Tuan 氏は、主要市場である英国と米国への輸出が減少していると述べました。

英国における同社の主要な買い手の1つが最近倒産しました。

「原材料や注文の不足により、工場を7～10日間閉鎖しなければならないこともありました」と Tuan 氏は言います。

高い銀行ローン金利と新規融資承認の遅れがキャッシュフローに影響を与えている、と彼は述べました。

「私たちの材料供給業者はお金を必要としており、彼らは支払いを要求していますが、バイヤーは需要が低いため販売できないため、信用供与を求めています。」

Viet Thang Jeans は、国内外で需要が減少する中、ローンの支払いに苦労していると、その会長である Pham Van Viet 氏は述べました。

HCMC Union of Business Association(HUBA)による最近の報告によると、8つのセクターが受注不足と損失により問題を抱えており、多くの企業が間もなく倒産する可能性があります。

Saigon Construction & Building Material Association の副会長である Dinh Hong Ky 氏は、VnExpressに対し、建設およびインテリア デザイン事業の40%の企業が生き残りに苦労していることが調査でわかったと語りました。

すぐに回復の兆しがなければ、半数が死亡するだろうと彼は付け加えた.

従業員の20～40%を解雇し、残りの従業員の勤務時間を短縮しました。一部の企業では、週に2～3日しか勤務していません。

Tuan 氏によると、昨年300人の従業員がいた木工工場の多くは、現在は200人になっています。

彼らの従業員は、以前は1日8時間、月に50時間の残業をしていましたが、今では週末は休みで残業はなく、収入は30%も落ちたと彼は言いました。

Oanh の工場では、従業員の約20%が解雇され、最高の従業員でさえ収入が10%減少しました。

「私は従業員を年功序列に保つために最善を尽くしてきました」と彼女は言いました。

2月、ホーチミン市最大の雇用主である履物メーカーのPou Yuenは、5万500人の従業員のうち2000人を注文不足のために一時解雇した.

別の都市の履物メーカーである RL VN は、2,000人の労働者の契約を更新しませんでした。

HCMC Union of Business Association が100の企業を対象に行った最近の調査で、異常に多くの企業が多数の労働者の契約を更新していないことがわかりました。

昨年の第2四半期には、メンバーの80%が月平均1,000万 VND の賃金を支払っていましたが、現在はその割合が65%に低下しています。

トゥアン氏は、政府が企業を運営し続けるためには、債務をさらに転嫁し、金利を引き下げる必要があると述べました。5年から7年のローンを7年から8年に延長する必要があると彼は説明しました。

雇用を創出するには、より多くの公的支出が必要であると彼は付け加えました。

HUBA は海外のベトナム大使館に対し、特に新しい市場でより多くの潜在的なバイヤーとつながる手助けをするよう呼びかけました。

企業は、この障害が来年の第1四半期まで続くと予想しています。